Пол Моррис, который на протяжении 38 лет был диктором на домашних матчах команды «Торонто Мейпл Лифс», скончался в возрасте 86 лет.
Моррис умер в четверг в Ошаве, Онтарио, после продолжительной болезни, как сообщили в похоронном бюро Mount Lawn в Уитби, Онтарио.
Пол Моррис родился 28 июня 1938 года в Торонто и всю свою карьеру проработал в «Maple Leaf Gardens» в звуковом отделе, а также выполнял обязанности диктора.
Его бесстрастный голос был фоном для нескольких поколений болельщиков «Мейпл Лифс».
Моррис был за микрофоном в последний раз, когда «Листья» выиграли Кубок Стэнли в 1967 году, когда Торонто победил «Монреаль Канадиенс» со счетом 3:1 и выиграл серию в шести играх.
«Клэренс Кэмпбелл, президент Национальной хоккейной лиги, сейчас вручит Кубок Стэнли команде «Торонто Мейпл Лифс»», — объявил тогда Моррис.
«Это дом, — сказал Моррис в интервью CBC, которое вышло в эфир во время последнего матча «Торонто» в «Maple Leaf Gardens» 13 февраля 1999 года. — Это всегда было домом, потому что мой отец (Даг, который стал главным техником «Gardens») начал работать над зданием, когда только вырыли котлован. И он был здесь до самой смерти.
Так что наша семья, вся наша жизнь, с самого первого раза, что я помню, вращалась вокруг того, что происходило в «Gardens».
Моррис признался, что ему грустно из-за закрытия «Gardens».
«Я также понимаю, что ничто не длится вечно. Все рано или поздно заканчивается», — сказал он.
Моррис начал работать с юниорской командой «Marlies» в 1958 году и был повышен в 1961 году, сменив Реда Барбера на посту диктора «Лифс». Барбер был диктором с момента открытия арены в 1931 году.
Моррис ушел на пенсию в конце сезона 1998-99 годов, уступив место Энди Фросту.
«Я горжусь этим, — сказал Моррис в интервью «Toronto Star» в 2016 году о своей работе диктором. – Мне нравилось это делать. Это была отличная работа».
Майк Росс стал четвертым диктором «Лифс», начав с сезона 2016-2017 годов.
«Его голос я слышал в детстве по субботним вечерам, сидя рядом с дедушкой. Покойтесь с миром, мистер Моррис», — написал Росс в социальных сетях.
«Торонто Мейпл Лифс» написали в понедельник вечером в социальной сети X: «Пол не пропустил ни одной игры с 1961 по 1999 год. Он объявил первый матч в «Gardens» и был первым голосом на «Scotiabank Arena». Больше, чем просто диктор, Пол был частью истории «Лифс». Его голос и наследие навсегда останутся в памяти болельщиков «Лифс»».
У Морриса осталась жена Марион, с которой они прожили 52 года.

