АРЛИНГТОН, Вирджиния. — Александр Овечкин завершил тренировку, повторив свое фирменное празднование “нырок на живот” после забитого рекордного 895-го гола в своей карьере в НХЛ, чем порадовал 895 школьников и других болельщиков “Вашингтон Кэпиталз”, присутствовавших на тренировке.
Предыдущие 45 минут — и ближайшие несколько дней — посвящены возвращению к работе.
Овечкин и “Кэпиталз” вернулись на лед в среду, через 72 часа после того, как он побил рекорд Уэйна Гретцки, завершив “Великую погоню” и запустив несколько вечеров празднований. Их комфортное лидерство в дивизионе и Восточной конференции позволило им сосредоточиться на рекорде Овечкина в последний месяц, но это совпало со спадом в игре, который не может продолжаться по мере приближения плей-офф.
«Ребята, хотят они признавать это или нет, и хочу ли я это признавать и осознавать или нет, как бы я ни хотел это блокировать, как бы я ни хотел говорить: “Нет, мы строго сосредоточены на “Виннипег Джетс”, “Миннесота Уайлд” и так далее, каким бы ни был соперник, — невозможно было не замечать рекорд и то, что происходило в играх», — сказал тренер Спенсер Карбери.
«Теперь наша самая большая задача, после такого уникального, волнующего опыта празднования этого достижения, — это полностью перезагрузиться морально и сосредоточиться на текущей задаче — хорошо играть как команда и убедиться, что мы создаем наилучшие условия для успешной игры в плей-офф».

